0P
由英文 派生出来的 上海话?
打:十二个,来自英语的dozen。水门汀:水泥(地板)。英语cement。水汀:暖气,来自英语steam。三纹鱼:指的是鲑鱼。来自salmon。旧时译做“萨门鱼”。飞:通常指机械中起传动作用的齿轮,如单齿轮传动称为“单飞”,三级变速自行车称为“三飞”等等。为fit或者...
打:十二个,来自英语的dozen。水门汀:水泥(地板)。英语cement。水汀:暖气,来自英语steam。三纹鱼:指的是鲑鱼。来自salmon。旧时译做“萨门鱼”。飞:通常指机械中起传动作用的齿轮,如单齿轮传动称为“单飞”,三级变速自行车称为“三飞”等等。为fit或者...