0P

“浅谈如何培养小学生学习英语的兴趣”翻译成英语

talkabouthowtodevelopinganinterestinstudyEnglishforpupil.希望对你有帮助哦~OnhowtocultivatetheinterestofbeginnersinlearningEnglish希望对你有帮助...

0P

浜 怎么解释?

浜:bāng解释:小河沟(多用于地名):张华~。沙家~。浜#bāng【释义】小河沟:河浜。===================关于这个字的更多的信息=================浜妓女的别称官妓既革,土娼潜出,如私窠子半开门之属。…遂相沿苏妓为苏浜,土娼为扬浜。――清·李斗《扬州画舫录》浜bǎn...

0P

日语里面“浜”字为什么在翻译成中文时变成了“滨”

浜字在中文里读作bang(一声),而并不读作bin.估计第一个翻译横浜滴时候把浜滴发音当作bin了吧...

0P

日语里面「浜」字为什么在翻译成中文时变成了「滨」了呢?

【下面假设文字学的知识我们一点都不懂】如果这个字是训读,那么看一看这个训读是什么意思大多就能判断出来了比如「渋谷(しぶや)」,觉得「渋」长得像“涉”。查字典「渋(しぶ)い」涩味的,所以可以判断出是“涩谷”而非“涉谷”了(假如我们还知道日语中有读作「わたる」的「渉」,那结果就更显而易见了)又如「新潟(にいがた)」,觉...

0P

日语里的“浜”字为什么翻译成汉语老是要改成“滨”字呢?

日语的“浜”字的起源实际上是汉语古代的“滨”字的含义,读成bīn,对应我们的简化汉字,应该是“滨”。意思是水边,或近水的地方:海~。湖~。而汉语简化字的“浜”,已经很少读成“滨”的读音了,而读成bāng。意思是小河沟,比如:沙家~。其实,日语里的长浜、横浜,更接近于这个意思,应该翻译成“浜”,只是“滨”字更大气,字...