我中文系毕业,读书时代喜欢阅读外国文学,之后一直从事与语言文字相关的工作,我想这个问题我有一定发言权。
名著这个概念太含糊,《老人与海》是名著,《红与黑》是名著,《复活》是名著,《十日谈》是名著,《罪与罚》也是名著……是不是所有名著在人生的每个阶段阅读都开卷有益呢?很多人包括一些从业者都认为可以,其实答案肯定是否定的,《十日谈》、《金瓶梅》、《查泰莱夫人的情人》就明显肯定不是,少年人读了多半会被里面不健康的东西吸引,带来不良影响。也就是说,少年儿童阅读名著,最好经过一定的筛选。
那么如何筛选呢?我想至少有这两个标准。
1.主题标准,主题一定要适合少年儿童阅读。所谓名著其实有各种分类,其中一类就是儿童名著,例如:《爱丽丝梦游幻境》、《小王子》、《夏洛的网》……这类作品,文字量相对较少,思想健康,情感与少年儿童接近,含义深刻,令人回味不尽,是少年儿童的最佳读物,如若孩子阅读能力强,需要更大文字量阅读,《老人与海》、《哈利波特》、《指环王》、莎士比亚的部分作品,都是不错的选择。以爱情为主题的,例如《红与黑》、《傲慢与偏见》、《查泰莱夫人的情人》之类的是我不推荐的,更不要说有一定色情描写的作品了。让人读着感觉极其悲伤甚至对社会绝望的作品也是我不推荐的给孩子阅读的。例如,巴尔扎克、陀思妥耶夫斯基、张爱玲的作品。
2.文字标准,一定让孩子阅读最优秀的语言。阅读名著带给人的一大好处是语言的感觉,文字的表达能力的提高,所以一定要给孩子看语言最优秀的作品。现在一些网络小说被读者奉为宝典,如《鬼吹灯》、《盗墓笔记》、《诛仙》一类。但这些小说的好处在于故事情节对读者的吸引,从文字的角度来说是缺乏锤炼的。国外名著来说,一定要选择优秀的译者翻译的作品。
还是在什么年龄阶段,看什么书会更加好一些。毕竟,每个年龄段的孩子有自己的阅读特点,他们会根据不同的理解程度,选择不同的书籍。
记得曾经在公众号上也看到过类似文章:一位妈妈从孩子小学低年级就给她的孩子阅读古籍《资治通鉴》,她对孩子的接受程度引以为傲,可是,等孩子到了十几岁,她却发现:这孩子考虑事情老陈,缺乏真诚,便开始后悔小时候给他读了许多不适合年龄的书籍。
记得曾经看过《朗读手册》、《书语者》等指导阅读儿童的书籍,也都不建议孩子阅读超龄的书籍。
有些内容只有到一定年龄,拥有阅历的时候才能看得明白。就像上初中时候,读过大量文学名著,结果发现关注的大多是爱情,其中很多深入灵魂的内容,反而没太看得懂。
实际上,除了成人名著以外,还有许多儿童文学名著值得选择。
四、五年级的孩子尚处于青春前期,很多儿童文学名著的故事主角都将年龄定位十几岁少年,恰巧十几岁孩子值得阅读的。
像《手斧男孩》、《纳尼亚传奇》等等都可以让孩子读一读。获得纽伯瑞奖的作品也可以让孩子读一读。
事实上,这个年领适合孩子阅读的优秀作品是非常多的。最近,我在读一本《汤姆的午夜花园》,也非常适合这个年龄的孩子阅读。
讲述了10岁的汤姆在午夜敲响13声的大座钟背后发现了一个。怀着探险心,认识了一位少女,相互治愈彼此孤独心灵的故事。
第一次读这本书的时候,我也是十岁。至今依然非常喜欢这个故事。优秀的故事是深入灵魂的,能陪伴你走过无数孤独的岁月,就像灵魂深处的一盏明灯。
有机会,我也想分享一下这个故事。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。