提起英文绘本的阅读,很多妈妈都感到头疼,其实总结起来有以下几个问题:
一,发音不准,害怕自己的发音影响孩子。还有的妈妈英语水平不高,看到满眼的英文,自己都读不连贯,更别说读给孩子听。
而有些妈妈英文好些,能朗读给孩子听,但是又按照自己以前的方式,你一定要把美剧翻译成中文,然后读给孩子听。
其实中国人的英语水平,特别是流利阅读的能力普遍都很差。就算是在国外的中国人,能够把绘本声情并茂的读给孩子听,和英语是母语的妈妈比起来还是差的很多。
那是不是这些孩子就没有办法享受英文绘本阅读带来的乐趣了呢?
其实妈妈的英语水平好坏,并不能直接决定孩子是不是学的好。相反,有的妈妈英语不太好,但是能够跟孩子一起学习共同进步,这样孩子学得也特别好。
在绘本的选择上我觉得分级读物是不错的选择,可以由浅入深,增加学习兴趣。比如《I can read 》系列的书就很好,重复的句子比较多,读起来也朗朗上口。
总之,学习态度很重要。
(1)培养儿童英语阅读:
谢谢邀请。关于这个问题我有如下建议。1.英文绘本的教学,其实同中文绘本的教学是相通的,都是孩子越早启蒙越好,当然,也什么时候开始都不迟。只要家长有了英文绘本阅读的意识,然后付诸行动,哪怕每天只读五分钟十分钟,长期积累下来,孩子也会在不知不觉中给家长惊喜的。
2.关于英文绘本的选择。如果会英语的家长,选择面如同中文绘本一样广阔。根据家长和孩子的兴趣爱好,购买也好,去图书馆借也好,每天读就行了。如果家长不会英语或英文水平有限,则正好可以和孩子一起学习进步。建议是选择英文的分级读物,网上有很多资源,买书就会有音频或视频的。我家买的是牛津阅读树系列,和孩子一起零基础学英语,感觉还是娃娃的接受力强。
3.一门语言的学习,是一个长期漫长的过程,所以每天读英文绘本,养成习惯非常重要。如果三天打鱼,两天晒网,不是没有收获,而是收获难以达到期许。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。