孩子的英语语感如何建立？

语感是可以培养出来的。一直以来，英语语感对来广大学子似乎可遇而不可求，眼睁睁看着别人读得快，写得好，听得准，表达的到位，却只能羡慕。其实，语感不来，可能是方法错了。

这个毛病你有没有？

这是个大部分人都在犯的错误。

理解英语的时候，要转化为母语，走英汉互译的路径，累不累，慢不慢？就是由于母语的干扰，语感才不来的。

怎么获得语感

切断和母语的联系

不要用汉字或汉语拼音给英语去注音，甚至不鼓励一些帮助记忆的汉语顺口溜，如给形容词排序的限序基冠度，形龄颜国材。它们貌似让学习简单了，但是依靠了母语这根拐棍，以后扔掉很难。

至于处在英汉互译模式中的人，首先要做的是排除掉母语的影响。例如，在自己的意识里，让cold这个单词去对应冰凉的感觉，而不是冷这个字。让语义和英语语言直连。

沉浸与练习

语感的习得，要通过大量的输入。阅读便是很好的途径。通过阅读，多接触好的作品，会让人在欣赏作品的同时，自然而然的产生语感。

有些砖家说9-12岁是培养英语语感的最后节点，之后便再也难以培养，因为汉语思维已经固化。这简直是胡扯。我那个年代都是初中才开始学英语，还没学呢就过了培养英语语感的最佳时期，那大伙就没有语感了吗？照样有很多人很早就有了语感。

至于怎么沉浸？学得进去就是沉浸。学不进去也有其他方法，比如：

读原版小说。小孩看绘本，大人看书虫，有点基础的直接挑战原版。比以为原版很难。一本原版书，你主要不会的单词就在第一章。第一章的单词会了，后面的不会的单词零星而已。因为，作家们就爱弄一些单词反复用。找老外聊天。虽然大部分老外用的聊天软件在国内不能用，至少Skype能。交流一下你就知道了，你不用太符合语法，老外看得懂，听得懂的。心态放低点，不要太追求完美，只要有进步就值得学。有时，追求完美的心态，才是让你无法开展和继续的原因。Perfect is the enemy of good（完美是好的敌人）。不追求完美，进一寸有一寸的欢喜。和语法和解

关于怎么解决语法和语感的冲突，我觉得应该改变对语法的看法。学语法学的不是规矩，是更好的表达。

例如，我对定语从句的理解，就是用从句作定语，让表达更丰富。

如果，你要夸你的老板很帅

用定语：My boss is a very handsome man. 我的老板很帅用定语从句：My boss is a handsome man who always catches the attention of girls passing by. 我的老板是个一直能吸引身边经过的女孩的注意力的帅男。论表达力，高下立判。

语法让语感不信马由缰。正确的英语语感就是在语法筑成的河堤里自由奔涌的大河。

这是在正确的道路上艰难前行的法子。

不能否认抛开语法直接表达更容易获得语感。但是，我们中大部分学英语的人，并没有表达英语的环境，通过环境的反馈来纠正自己的表达上的错误。所以，给表达加上语法的枷锁往往是不得已而为之。如果有人能一直给你提供正确的反馈，语法可以直接扔掉。