我们在日本住了7年,两个孩子都是在日本长大的,去年离开的时候,老大已经上到了小学二年级,周围朋友家的孩子上几年级的都有,所以我来说说这个问题。
1.义务教育阶段
义务教育阶段也就是高中以前,基本上没有什么限制性的规定。按照日本法律的要求,所有满6岁的孩子都要进去上学,这里面也包括了非日本国籍的孩子,待遇和日本小孩是一样的。当然所有孩子必须是有合法身份的,那些非法移民或者是打黑工的家庭不在这个范围内。
在我们生活的城市,全市所有小学里有一所政府指定的小学,可以给外国小孩提供专门的日语教育。每天正式的课程结束后,外国孩子可以留在学校,由老师补习日语,这种课程是免费的。如果不在这所学校就读,外校的外国孩子也可以自行去这个学校参加日语的补习,同样是免费的。
我们家的两个孩子因为从小就长在日本,所以语言没有问题也就没有去这个学校,到了入学年龄就近入学。
至于相关手续,如果是初到日本的外国人,需要去当地的市役所办理手续,在这个过程中就可以向工作人员咨询,孩子该就读哪所学校,应该办什么手续。
日本的公务员态度都非常好,会事无巨细地把所有程序讲得清楚明白,这一点完全不用担心。
2. 初中以后
从高中开始,很多学校就会要求学生的日语水平了。学校不会提供专门的日语补习,只能靠学生自己。再加上考大学的压力,所以高中时到日本的话,语言水平是孩子能否就读理想学校的一个关键。
我们的一个朋友,在孩子高中时来到日本。为了不让孩子在语言学校耽误时间,最后选择了私立高中,因为私立高中对语言的要求没有那么严格。然后自己花钱去私塾补习日语。每年交给私立高中和补习学校的费用,大概有七八十万日元。
孩子后来也考上了不错的大学。
3. 知识难度
有很多人强调日本学生考大学多么多么辛苦,可是在我看来,真没有国内的学生辛苦。义务教育阶段,日本早就实施了减负,而且减的非常成功,以至于我们周围的很多日本朋友觉得在学校根本学不到什么东西,不得不另花钱让孩子们到私塾去补习功课。
半路插班的中国孩子,除了日语、历史这样的学科可能学不过当地的孩子,其他科目的成绩,应该不会太差。
此外,日本学校非常重视孩子们的体格训练,运动量很大,甚至可以说是冬练三九夏练三伏。冬天穿着小短裤长跑,夏天顶着大太阳游泳,日本孩子的体质都是这样练出来了。
总的来说,我没有感到孩子在日本上学有什么不适应或者不方便。事实上,孩子往往比大人适应的更快。真正不适应的是我,作为家长,要去学校做义工,参加PTA的活动,林林总总,事务繁多,对日语也是很大的考验。
不过,既然生活在异乡,尊重当地的文化习惯,融入那里的生活,也是一种独特的体验。
希望我的回答能帮到你,祝学习顺利。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。