1.随便看一遍是不可能明白的。因为诗词最讲炼字和意境。文笔好的作家一般是情感丰富,善于运用文字的。而不是专门研究诗词的,即使是专家,对于没见过的诗词也要看3遍以上。
2,我们去看一首诗词不必非得死扣字面意思。诗词首重感情通达,我们可以先理解感情,再以感情为线索,帮助我们去翻译理解。
3.把一首意境单独存在的诗词融入其他古文中。
4,多积累诗词。
1.随便看一遍是不可能明白的。因为诗词最讲炼字和意境。文笔好的作家一般是情感丰富,善于运用文字的。而不是专门研究诗词的,即使是专家,对于没见过的诗词也要看3遍以上。
2,我们去看一首诗词不必非得死扣字面意思。诗词首重感情通达,我们可以先理解感情,再以感情为线索,帮助我们去翻译理解。
3.把一首意境单独存在的诗词融入其他古文中。
4,多积累诗词。
发表评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。